Notre mission

Notre mission

L'anglais ne suffit pas

Vous cherchez à étendre votre marché? Vous avez des bureaux à l’étranger? Vos employés comptent des travailleurs allophones? Vous avez des relations d’affaires avec des partenaires étrangers qui parlent peu l’anglais? Si c’est le cas, vous savez déjà que des traductions et rédactions de contenus plurilingues sont essentielles.


Ainsi, un rapport intitulé « Can’t Read, Won’t Buy: 2014 » (Je comprends pas, j’achète pas : 2014) publié par Common Sense Advisory (Institut CSA), sur la base d’un sondage effectué auprès de 3000 consommateurs internationaux dans dix pays non anglophones d’Europe, Asie et Amérique du Sud, révèle que 75 % des consommateurs favorisent l’achat de produits dans leur langue maternelle. De plus, 60 % n’achètent jamais, ou rarement, sur des sites Internet unilingues anglophones.


C’est très simple : si vous ne voulez pas faire l’effort de plaire à vos clients en communiquant avec eux dans leur langue de préférence, des milliers d’autres entreprises le feront. De plus, si vous vendez des produits ou des services en ligne, vous devez attirer l’attention du visiteur d’un coup d’œil et délivrer votre message rapidement et efficacement. Alors, si vous souhaitez vous étendre à l’international, appelez-nous. Nous vous aiderons à y parvenir.

Nous joindre
langues

Surmontez les obstacles linguistiques grâce aux services de traduction multilingue

anglais
allemand
espagnol
mandarin

« Je suis ravi de pouvoir dire que nous faisons confiance à Solutions linguistique MTL pour des services d’interprétation et de traduction depuis six ans. Leurs interprètes sont tout simplement géniaux et nos clients les adorent, à tel point qu’ils donnent désormais le nom de l’interprète qu’ils souhaitent voir intervenir sur leur projet. Je recommande vivement Solutions linguistiques MTL. »

Jean-François Simoneau, directeur des ressources humaines, Varitron

« Nous recherchions un service de traduction plurilingue pour une présentation importante et, après avoir reçu de nombreux devis de diverses agences de traduction, nous avons choisi Solutions linguistiques MTL, car ils pouvaient nous offrir une solution tout-en-un. Nous avons reçu un service d’exception du début à la fin. Les traductions que nous avons reçues étaient de grande qualité, dans chaque langue. En plus, le projet a été terminé en avance. »

Danie Lemay, coordonnatrice marketing, GE

« Solutions linguistiques MTL est de loin l’agence de traduction avec laquelle j’ai le plus aimé travailler. Nous avons reçu un service d’exception à toutes les étapes de notre projet : traduction, révision, rédaction de contenu et localisation, en toute fluidité. Leur service à la clientèle est exemplaire et d’une grande flexibilité! »

Sophie Richer, Randstad Canada

Publisher

FAQ

Le tarif pour un projet de traduction est calculé par mot, le taux étant déterminé par la langue cible, le délai d’exécution et le sujet à traiter. Un supplément peut être appliqué aux projets hautement techniques ou propres à l’industrie. Des frais minimaux sont appliqués aux projets de traduction qui contiennent moins de 300 mots dans la langue cible.

Grâce à un vaste réseau de traducteurs chevronnés, nous offrons des services linguistiques dans plus de 15 langues. N’hésitez pas à communiquer avec nous si la langue recherchée ne figure pas dans la liste ou si vous avez des questions concernant une langue particulière.

Nous disposons d’un réseau de plus de 100 traducteurs professionnels du monde entier. Nous vérifions et certifions chaque traducteur afin de maintenir le niveau de qualité élevé de notre réseau.

NOS BUREAUX

 
redsmall
7844 Henri-Julien
H2R2B7 Montréal, Québec

 Obtenir itinéraire

Communiquez avec nous dès maintenant!
514 713-3211

 Envoyez-nous un courriel